Die November-Ausgabe der OUP setzt einen traumatologischen Schwerpunkt. Ich danke an dieser Stelle ganz besonders Herrn Prof. Dr. Steffen Ruchholtz und Prof. Dr. Volker Bühren für die Gestaltung dieses Themenhefts, das ein breites Spektrum aus dem traumatologischen Bereich bearbeitet. Ich darf hierzu auch auf das Vorwort der beiden heftverantwortlichen Kollegen verweisen.

Von Plattenosteosynthese bei Patellafrakturen bis hin zu Langzeitergebnissen bei schwerstverletzten Patienten finden Sie eine Vielzahl von interessanten Artikeln. Jetzt kurz bevor der Winter kommt, beinhaltet diese Ausgabe passenderweise auch einen Beitrag zu Schontechniken für Gelenke und Wirbelsäule beim alpinen Skifahren. Besonders hervorzuheben ist, dass der Erfinder des Carving-Skifahrens, Dr. Walter Kuchler, hier mitgeschrieben hat. Der wissenschaftliche Teil schließt – und das gehört leider auch zu schweren Verletzungen dazu – mit Extremitätenspätfolgen nach Gliedmaßenamputation.

Ich wünsche Ihnen mit diesem Heft eine gute Weiterbildung und verbleibe

mit freundlichen, kollegialen Grüßen,

Prof. Dr. med. Werner Siebert

Schriftleiter OUP, Orthopädische und Unfallchirurgische Praxis